Brillantes Facelift einer Hotel-Legende